2018. október 16-án a városi tévé heti hírműsorában beszámolót láthattunk a Zirci Testvérvárosi Kapcsolatok Egyesülete által szervezett rendezvénysorozatról. Erre abból az alkalomból került sor, hogy Zirc németországi testvérvárosának, Pohlheimnek testvérvárosi partneregyesülete vezetéséből visszavonul az a két fáradhatatlan közéleti személyiség, akik három évtizeden át voltak motorjai a két város partnerkapcsolatának (az interjú 1:55-től 7:31-ig látható).
A rendezvénysorozatról részletes képes és szöveges beszámolót is olvashatunk az általános iskola honlapján.
Mind a tévé, mind a honlap beszámolójában szóba került az iskolák közötti kapcsolat felújítása, fejlesztése, a nemzetközi kapcsolatok fontossága.
Dominik (19 éves) a szászországi Görlitzből érkezett Zircre február eleje környékén, hogy egy éven keresztül német-angol kisegítőként dolgozzon az általános iskolában. Az itt-tartózkodását szervező egyesület magánszálláson helyezte el. Az utazási költségeit maga fedezte, hogy egyéb költségeit ki állta, erről nem tudunk.
Dominik nagy lelkesedéssel kapcsolódott be az iskolai életébe. Tanórákon volt segítő - nem német vagy angol, hanem főként tesi -, iskolai rendezvényeken működött közre.
A hétvégeken a környékkel ismerkedett, járt a Balatonnál, Eplényben snowboardozott. Szerzett egy csomó ismerőst.
Dominikkal március 5-én, kedden reggel hat óra előtt futottunk össze egy panzió előtt, amelyben utolsó zirci éjszakáját töltötte, és ahol az őt Győrbe szállító fuvarra várt. Ismerőseinek és barátainak már a hazaútról küldött üzenetet:
(Kb.: 'Néha be kell fejezni azt, ami kedves az embernek. Szeretnék mindenkinek köszönetet mondani a szép napokért, mindenért, amit tanultam, és amit magamból tovább tudtam adni. Nem felejtelek el titeket, és egyszer majd ismét eljövök. Csao.')
(Kb.: 'Békében vagyok Istennel. Konfliktusaim az emberekkel vannak.')
(Kb.: '"és Isten ezzel valamit akar nekem mondani, csak nem tudom, mit."')
És egy búcsúszelfi a bécsi pályaudvarról:
Ha valaki a tervezett tartózkodási idejének tizedét sem tölti azon a helyen, hová hosszú időre utazott, akkor annak komoly okai vannak. Az okok abban a környezetben és kapcsolatrendszerben rejlenek, amelyben Dominik ezt a néhány hetet Zircen töltötte. Az ittenieknek küldött búcsúmondataiban sértődöttségnek, neheztelésnek a nyomait sem lehet felfedezni. Milyen szavakkal búcsúztathatták őt az itteni "hivatalos" kapcsolatai?
Ki tartson önvizsgálatot?
- Dominik? Aki talán nem tudta, mire vállalkozott?
- Az egyesület? Amelyik talán nem elég körültekintően hozta össze az együttműködő partnereket?
- Az iskola? Amelyik talán nem olyan feladatokkal bízta meg Dominiket, amelyekre képes lett volna?
- A szállásadó? Aki talán elhamarkodottan ajánlotta fel, hogy befogadja Dominiket?
- Egy ismeretlen helyi "tényező"?
A tanulságokat le kell vonni.
Akarjuk, hogy városi intézményeink a jövőben újra fogadjanak segítőket, együtt- és közreműködőket más országokból? Akik új tudást, módszereket hozhatnak, és segítenek versenyképesebbé tenni a helyben meglévő tudást? Akik jó hírét viszik Zircnek a világban?
Akkor tegyünk róla, hogy a következő kezdeményezés jobban sikerüljön.
Koós Gábor
Korábban ebben a sorozatban
2019. február 1., február 9.: Welcome to Zirc! - *Frissítés!