"Kate McKinnon, akit a legtöbben valószínűleg a női főszereplős Szellemirtókból ismernek, Jimmy Fallon műsorának vendége volt, hogy új filmjét promózza, amit Magyarországon forgattak. "(A kém, aki dobott engem)" McKinnon elmondta, hogy szerinte egy angol anyanyelvű embernek a magyar a második legnehezebben megtanulható nyelv – arról nem volt szó, hogy mi az első – és hogy egy év alatt arra sem volt képes, hogy megtanuljon magyarul rendelni egy étteremben. Arra viszont igen, hogy megtanulja az Animal Cannibals Yozsefváros című számát, amit magyarországi sofőrje, egy bizonyos Erik tanított meg neki." (24.hu)
A videót 9 óra alatt már 2,1 milliónál többen látták, a különböző portálokon rengeteg a komment, egyet idézünk a 444.hu-cikk alól:
(OJD: Orbán János Dénes, munkásságáról egy két évvel ezelőtti elemzés itt, az egy héttel ezelőtti tusványosi szerepléséről itt.)
Nem valószínű, hogy Magyarországon tömegek néznék az USA legrégebben futó és legnézettebb szórakoztató műsorát, a The Tonight Show-t. Jimmy Fallon színész, producer, műsorvezető a műsor 60. évében, 2014-ben vette át a vezetését. Végtelen profizmussal és természetességgel beszélget vendégeivel, a stúdióban megfordulnak amerikai elnökök, a művészvilág nagyjai. Nyoma sincs az itthoni showműsorok vezetőinél olyan kínos modorosságoknak, affektálásoknak, erőltetett vidámkodásoknak, haverkodásoknak.
A beszélgetések követéséhez természetesen kell a nyelvtudás, azonban Fallon egy sor olyan műsort is készít, amelyben ő és vendége közösen lépnek fel. Ezt pedig csak élvezni kell. A youtube-on rengeteg felvétele van, most csak egy sorozatára hívnám fel a figyelmet. Fallon a The Roots nevű zenekarral híres énekesek népszerű számait kíséri, úgy, hogy a zenekar gyerekjáték zeneszerszámokkal ("classroom instruments") adja hozzá a ritmust és a dallamot. Példaként álljon itt Carly Rae Jepsen-nel felvett számuk, a Call Me Maybe.
A Youtube keresőjébe írjuk be, hogy Jimmy Fallon & The Roots, és megkapjuk a listát: Adele, Metallica, Natalie Portman, Madonna, a Sesame Street szereplői, ...
Koós Gábor
