2010-ben nyertes pályázatunk révén az Országos Széchényi Könyvtár által javasolt Abbyy Fine Reader programhoz jutottunk. Ennek segítségével megkezdtük először a Horváth Konstantin ciszterci szerzetes tanár által írt, 1930-ban kiadott Zirc története című művének digitalizálását, majd ezt követően a Zirc és Vidéke folyóirat 1991-2008 között megjelent számainak digitalizálását, amelyeket immár hozzáférhetővé tettünk az interneten is.
(A folytatáshoz kattints a címre)
A digitalizálások során először az oldalak szkennelése, majd kép formátumba való kimentése történt meg, azután az így nyert képeket képszerkesztő program segítségével javítottuk (körbevágtuk, kontrasztosabbá tettük). A szkenneléshez a könyvtárunkból hiányzó számokat az Országos Széchényi Könyvtár Ciszterci Műemlékkönyvtára bocsátotta rendelkezésünkre, valamint náluk vettük igénybe az A/3-as szkennert is.
Az ábrán látszik, hogy zöld kerettel a szöveges, pirossal a képi részeket jelölte a program.
Ezután a részeket értelmeztettük, karakter felismertettük. Aki használt már ilyen programot, az tudja, hogy a gépi felismertetés hagy némi kívánnivalót maga után. Néha megjelöli a szövegben a hibát (vagy bizonytalan, világoskékkel jelölt a felismert szó vagy betű), de olyan is előfordul, hogy nem ismeri fel.
Korrektúráztuk (átolvastuk, javítottuk a hibás felismeréseket) a szöveget. Majd PDF formátumban kimentettük.
Ezt az összetett szerkesztési folyamatot a Zirc története című könyv 320 oldalával, illetve a Zirc és Vidéke 193 számával tettük meg.